Đăng nhập Đăng ký

thẳng tới mây xanh Tiếng Trung là gì

phát âm:
"thẳng tới mây xanh" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 凌云 <直上云霄。>
  • thẳng     笔挺 单向 端然 端直 梗 管自; 一径 anh ấy không uống lấy một ngụm nước, đi...
  • tới     及 来 lui tới ; đi lại. 来往。 mấy đồng chí từ huyện tới. 从县里来了几个同志。...
  • mây     层云 云; 云彩; 霄 植 藤 ...
  • xanh     翠 tre xanh. 翠竹。 滴翠 蓝 xanh tốt. 蔚蓝。 青 trời xanh. 青天。 non...
  • mây xanh     青云 lên thẳng mây xanh. 青云直上。 một bước lên tận mây xanh. 平步青云。 云天...
Câu ví dụ
  • 这些日子,每天都有大量的少年少女在家人和护卫的保护下,朝流云剑宗涌来,准备参加测试,渴望着鱼跃龙门,青云直上。
    Mấy ngày nay, mỗi ngày đều có rất nhiều thiếu niên thiếu nữ tại người nhà cùng hộ vệ bảo vệ cho, hướng Lưu Vân Kiếm Tông vọt tới, chuẩn bị tham gia kiểm tra, khát vọng cá vượt Long môn, thẳng tới mây xanh.